gala show Romina Mustone

selbst gemacht

Orchestré par Moussa Belkacemi de Lyon. Extrait du DVD "Le périlleux voyage de Tin Hinan" de juin 2008. Spectacle crée par Houria et les Orientales en Couleurs de Reims.

deux soeur en apprentissage
du live pur et simple

ohhh nous débutons dans ce domaine, ne soyez pas trop exigeant

Style tipique Kabyle avec chaos

Bellydancer con el baile del Derbuka
Sharm Al Sheik- Egitto- Julio 2007

Drumming Workshops in The UK, France & Spain

Super Mario Sunshine - Delfino Plaza cover on ukulele, guitar, derbuka.
Sorry about the bad editing...

Moj dilbere / My Lover - Bosnian folk music / Bosanska narodna pesma

Hannah Berger & Dilber
Members / Tagok:
Berger Hannah: ének / vocal, zil
Agatic Krunoslav: harmonika
Balogh Zoltán: gitár
Szabó Zoltán: duda, furulyák, török klarinét
Orczi Géza: derbuka, tapan /davul/, saz, kaval
Szegedi Csaba: derbuka, tapan /davul/
Princz G. Gergő: nagybőgő
Süveges Zoltán: dob

Moj dilbere

Moj dilbere, kud se šećes
haj što i mene ne povedeš
haj sto i mene ne povedeš

Povedi me, u ćaršiju
haj pa me prodaj bazardžiji
haj pa me prodaj bazardžiji

Uzmi za me, oku zlata
haj pa pozlati dvoru vrata
haj pa pozlati dvoru vrata

---------------------------

Szép szerelmem!

Szép szerelmem, merre sétálsz?
Hát engem meg mért nem vittél,
hát engem meg mért nem vittél?

Vigyél engem is piacra!
S adjál el a bazárosnak,
s adjál el a bazárosnak!


Kapj értem egy pint aranyat!
s aranyozd az udvarajtót,
s aranyozd az udvarajtót!

(translation: Maldoror)


Dilber grubu'nun en önemli hedeflerinden birisi Türk halk müziği'nin ve Türk kültürü'nün Macaristan'daki tanıtmasıdır.

The Dilber Orchestra was established in 2006 in Budapest. Its musicians have been playing and researching the folk music of Southern Slav nationalities living in Hungary and that of other Balkan nations to present it to audiences in Hungary and abroad.
The image of the orchestra has been inspired by the singer who comes from the folk music world of Asia Minor, mostly the Turkish-speaking territories.
'Dilber' means a beauteous, wonderful woman, a lover - from Kurdistan through Turkey and the Bosporus as far as the river Drava. That imaginary woman character appears through the archaic folk music of various nationalities as adapted by the Dilber orchestra.
----------------------
A Dilber együttes 2006-ban alakult Budapesten. Zenészei sok éves, -évtizedes népzenei múltra tekinthetnek vissza, a magyarországi délszláv nemzetiségek és a Balkán-félszigeten élő népek zenéjét kutatva és bemutatva a hazai és a külföldi közönség számára.
A zenekar arculatát nagyban meghatározó énekesnő kis-ázsiai, főként török nyelvi területű népzenei világból érkezett.
A Dilber szó jelentése Kurdisztántól Törökországon át, a Boszporusztól a Dráváig: szépséges, gyönyörű nő, szerető. E képzeletbeli nő vonásait mutatja be különböző népek archaikus és feldolgozott népzenéjén keresztül az együttes.
Keljünk közösen útra a hangszerekkel és énekhanggal megfestett világba, ahol zenész és hallgató együtt vándorol tájról-tájra.

A Dilber zenekar egyik célkitűzésének tekinti a török népzene és a török kultúra Magyarországon való bemutatását.

Animation: Maldoror

Radio Phantom - la Webtv Freestyle vidéo Style : improvisation reagga acoustique Artiste : Guewi Clavier : Nesta Derbuka : julien du groupe Runtime Cajòn : Bamasaï Rejoignez Ra...

Hannah Berger & Dilber
Members / Tagok:
Berger Hannah: ének / vocal, zil
Wertetics Szlobodan: harmonika (itt/here: Agatic Krunoslav)
Balogh Zoltán: gitár
Szabó Zoltán: duda, furulyák, török klarinét
Orczi Géza: derbuka, tapan /davul/, saz, kaval
Szegedi Csaba: derbuka, tapan /davul/
Princz G. Gergő: nagybőgő

Dilber grubu'nun en önemli hedeflerinden birisi Türk halk müziği'nin ve Türk kültürü'nün Macaristan'daki tanıtmasıdır.

The Dilber Orchestra was established in 2006 in Budapest. Its musicians have been playing and researching the folk music of Southern Slav nationalities living in Hungary and that of other Balkan nations to present it to audiences in Hungary and abroad.
The image of the orchestra has been inspired by the singer who comes from the folk music world of Asia Minor, mostly the Turkish-speaking territories.
'Dilber' means a beauteous, wonderful woman, a lover - from Kurdistan through Turkey and the Bosporus as far as the river Drava. That imaginary woman character appears through the archaic folk music of various nationalities as adapted by the Dilber orchestra.
----------------------
A Dilber együttes 2006-ban alakult Budapesten. Zenészei sok éves, -évtizedes népzenei múltra tekinthetnek vissza, a magyarországi délszláv nemzetiségek és a Balkán-félszigeten élő népek zenéjét kutatva és bemutatva a hazai és a külföldi közönség számára.
A zenekar arculatát nagyban meghatározó énekesnő kis-ázsiai, főként török nyelvi területű népzenei világból érkezett.
A Dilber szó jelentése Kurdisztántól Törökországon át, a Boszporusztól a Dráváig: szépséges, gyönyörű nő, szerető. E képzeletbeli nő vonásait mutatja be különböző népek archaikus és feldolgozott népzenéjén keresztül az együttes.
Keljünk közösen útra a hangszerekkel és énekhanggal megfestett világba, ahol zenész és hallgató együtt vándorol tájról-tájra.

A Dilber zenekar egyik célkitűzésének tekinti a török népzene és a török kultúra Magyarországon való bemutatását.

animation: Maldoror / Varga Tibor

bon "qui ne connaît pas?" certes... mais ça peut donner des idées pour les gratteux(euses) qui veulent mettre l'ambiance en soirée au rythme d'un derbuk'! (ps:désolé pour ce qui espérait entendre le boeuf vocale rythmi...

This famous urfan folk song, or more precisely a part of it was orchestrated by Hannah Berger and her band, Dilber in 2008 in Budapest. One of the goals of the band Dilber is the introduction of Turkish folk music and culture to Hungary.

Bu meşhur Urfa türküsünü , ve onun bir parçasını Hannah Berger ve onun Dilber isimli müzik grubu yaptılar 2008'de Budapeşte'de. Dilber grubu'nun en önemli hedeflerinden birisi Türk halk müziği'nin ve Türk kültürü'nün Macaristan'daki tanıtmasıdır.

Ezt a híres urfai népdalt, illetve annak egy részletét Hannah Berger és zenekara, a Dilber együttes készítették el 2008 elején Budapesten.
A Dilber zenekar egyik célkitűzésének tekinti a török népzene és a török kultúra Magyarországon való bemutatását.

Közreműködők:
Hannah Berger: ének
Orczi Géza: dzura
Tomnoise: Keyboard
Princz G.Gergő: utómunka
Külön köszönet Maldorornak /Varga Tibornak/ e film készítőjének.
www.dilber.hu

Részlet a dalból:

Urfa dağlarında gezer bir ceylan aman aman
Yavrusunu kaybetmiş, ağlıyor yaman
Gezme ceylan bu daglarda seni avlarlar
Anaydan, babaydan, yardan ayrı koyarlar.


Urfa hegyeiben sétál egy gazella /ajj.../
Elveszítette kicsinyét, keservesen sír
Ne menj gazella a hegyekbe, mert téged a vadászok
Anyádtól, apádtól, kicsinyedtől elszakítanak.


The Dilber Orchestra was established in 2006 in Budapest. Its musicians have been playing and researching the folk music of Southern Slav nationalities living in Hungary and that of other Balkan nations to present it to audiences in Hungary and abroad.

The image of the orchestra has been inspired by the singer who comes from the folk music world of Asia Minor, mostly the Turkish-speaking territories.
'Dilber' means a beauteous, wonderful woman, a lover - from Kurdistan through Turkey and the Bosporus as far as the river Drava. That imaginary woman character appears through the archaic folk music of various nationalities as adapted by the Dilber orchestra.

Members:

Hannah Berger: vocal, zils
Wertetics Szlobodan: accordion
Zoltán Balogh: guitar
Zoltán Szabó: bagpipes, turkish clarinet, flutes, ocarina, bassprime tambourine
Géza Orczi: darabuka, tapan /davul/, saz, kaval
Zoltán Süveges: drums
Csaba Szegedi: darabuka, tapan /davul/
Gergő G. Princz: double bass


A Dilber együttes 2006-ban alakult Budapesten. Zenészei sok éves, -évtizedes népzenei múltra tekinthetnek vissza, a magyarországi délszláv nemzetiségek és a Balkán-félszigeten élő népek zenéjét kutatva és bemutatva a hazai és a külföldi közönség számára.

A zenekar arculatát nagyban meghatározó énekesnő kis-ázsiai, főként török nyelvi területű népzenei világból érkezett.
A Dilber szó jelentése Kurdisztántól Törökországon át, a Boszporusztól a Dráváig: szépséges, gyönyörű nő, szerető. E képzeletbeli nő vonásait mutatja be különböző népek archaikus és feldolgozott népzenéjén keresztül az együttes.
Keljünk közösen útra a hangszerekkel és énekhanggal megfestett világba, ahol zenész és hallgató együtt vándorol tájról-tájra.


Tagok:

Berger Hannah: ének, zil
Wertetics Szlobodan: harmonika
Balogh Zoltán: gitár
Szabó Zoltán: duda, furulyák, török klarinét
Orczi Géza: derbuka, tapan /davul/, saz, kaval
Süveges Zoltán: dob
Szegedi Csaba: derbuka, tapan /davul/
Princz G. Gergő: nagybőgő

Makedonska narodna pesma
Members / Tagok:
Berger Hannah: ének / vocal, zil
Wertetics Szlobodan: harmonika (itt/here: Agatic Krunoslav)
Balogh Zoltán: gitár
Szabó Zoltán: duda, furulyák, török klarinét
Orczi Géza: derbuka, tapan /davul/, saz, kaval
Szegedi Csaba: derbuka, tapan /davul/
Princz G. Gergő: nagybőgő


The Dilber Orchestra was established in 2006 in Budapest. Its musicians have been playing and researching the folk music of Southern Slav nationalities living in Hungary and that of other Balkan nations to present it to audiences in Hungary and abroad.
The image of the orchestra has been inspired by the singer who comes from the folk music world of Asia Minor, mostly the Turkish-speaking territories.
'Dilber' means a beauteous, wonderful woman, a lover - from Kurdistan through Turkey and the Bosporus as far as the river Drava. That imaginary woman character appears through the archaic folk music of various nationalities as adapted by the Dilber orchestra.
----------------------
A Dilber együttes 2006-ban alakult Budapesten. Zenészei sok éves, -évtizedes népzenei múltra tekinthetnek vissza, a magyarországi délszláv nemzetiségek és a Balkán-félszigeten élő népek zenéjét kutatva és bemutatva a hazai és a külföldi közönség számára.
A zenekar arculatát nagyban meghatározó énekesnő kis-ázsiai, főként török nyelvi területű népzenei világból érkezett.
A Dilber szó jelentése Kurdisztántól Törökországon át, a Boszporusztól a Dráváig: szépséges, gyönyörű nő, szerető. E képzeletbeli nő vonásait mutatja be különböző népek archaikus és feldolgozott népzenéjén keresztül az együttes.
Keljünk közösen útra a hangszerekkel és énekhanggal megfestett világba, ahol zenész és hallgató együtt vándorol tájról-tájra.

animation: Maldoror / Varga Tibor

Ciné-concert basé sur un segment du film de Ron Fricke : BARAKA. Musiciens : Philippe Vallin : flûtes hipanog et siyotanka, didgeridoo, voix, cloche Matthieu Le Rhun : guimbardes, bâtons, cloches Boris Le...

Ciné-concert basé sur un segment du film de Ron Fricke : BARAKA. Musiciens : Philippe Vallin : flûtes hipanog et siyotanka, didgeridoo, voix, cloche Matthieu Le Rhun : guimbardes, bâtons, cloches Boris Lelo...

Videoclip Harmonia Mundi 2005
realisè par KERIM EL DIB.
LEVENT YILDIRIM BROTHER OF USTAD MISIRLI AHMET the best darbuka players.

Besh O Drom live, support these wonderful artists @

http://www.beshodrom.hu/
http://stage6.divx.com/Chilango-HDTV/video/1271039/Besh-o-drom---Meggyujtom-a-Pipam

Gergő Barcza - alto saxophone, kaval, ney, shepherd's flute
László Békési - tenor saxophone, clarinet
József Csurkulya - cimbalom
Ádám Pettik - derbuka, water can, percussion, vocals
Attila Sidoo - guitar
Bori Magyar - vocal
Attila Herr - bass
László Varga - percussions

Meggyújtom a pipám,
Végigég az útján,
Látom a babámat,
Végig megy az utcán.

Fekete ruhában,
Gyűrű az ujjába,
Akárki meglássa,
Nincs Koppányban párja.

Ref:.Gyűrű az ujjában
Megyen az utszában
Akárki meglássa
Koppányban nincs párja

Elment a szeretőm,
Idegen országba,
Írta levelébe,
Menjek el utána.

Nem megyek utána,
Idegen országba
Meggyászolom inkább,
Fekete ruhában.

Ref:.

Fekete faluban,
Fehér torony látszik,
Látom a babámat,
Más ölében játszik.

Az is csak kilátszik,
Hogy nincs igaz szíve,
Enyém a gyűrűje,
Más a szeretője
http://www.zeneszoveg.hu/dalszoveg.phtml?szk=15496

These guys are definitely going to places...
Besh O Drom live, support these wonderful artists @

http://www.beshodrom.hu/
http://stage6.divx.com/Chilango-HDTV/video/1271191/Besh-o-drom---Ha-Megfogom-az-ordogot

Gergő Barcza - alto saxophone, kaval, ney, shepherd's flute
László Békési - tenor saxophone, clarinet
József Csurkulya - cimbalom
Ádám Pettik - derbuka, water can, percussion, vocals
Attila Sidoo - guitar
Bori Magyar - vocal
Attila Herr - bass
László Varga - percussions

This gypsy song was originally collected in Kispalád (Szatmár region) by Martin György in 1958, sung by Fedor Sándor "Dimó".(Elveszett Éden 2. Dimó dalai CD1 Track 30. Etnofon -- 2000)
http://www.romapage.hu/ajanlo/zeneajanlo/article/106126/95/
http://www.romapage.hu/fileadmin/teszt/hangok/kult/dimo_dalai/dimo_1_30.mp3

Ha megfogom az ördögöt,
a ládába zárom,
mennél jobban fickándozik,
annál jobban vágom!

Ide lábom, ne tova,
ne a szomszéd faluba!
mer' a szomszéd faluba
nincs ilyen jó muzsika.

Ha kicsike vagyok es,
kicsi helyet nekem es!
Adjatok egy szalmaszálat,
hogy felgyújtsam a világot!

Ülj le mellém a lócára,
adj egy csókot utoljára.
Aj-jaj-jaj-jaj hajnalba
meghalok bánatomba!

Ez a kicsi mulatság
tartana míg a világ:
Három éjjel-három nap
kimulatom magamat.

Ha megfogom az ördögöt,
a ládába zárom,
mennél jobban fickándozik,
annál jobban vágom!
http://www.zeneszoveg.hu/dalszoveg.phtml?szk=32390

voici un petit exemple de ce que l'on peut faire avec deux derbukas,accrochez vos ceinture !!!!

http://www.rhythmweb.com/peyman/ Tonbak solo of Peyman Nasehpour in Germany (Private concert)

Related goblet drums:

Darabuke (Albania)
Darabuka, Darambuka, Tarambuke and Tarambuka (Bulgaria)
Darabukka, Derabucca, and Darbouka (Egypt)
Derbekki, Drbekki, and Drbakka (Lebanon and Syria)
Derbocka (Morocco and Algeria)
Derbouka (Derbuka) (?)
Dobouk (Hungry)
Donbak, Dombak, Tombak, Tonbak and Zarb (Persia)
Doumbek (USA)
Dumbelek, Darbuka and Deblek (Turkey)
Gedombak (Malaysia)
Khalouze (?)
Shuhai-Gata-Katamen-Taiko (Japan)
Tarambuka (Yugoslavia)
Tarija (Morocco)
Tarabuka (Macedonia)
Tablak (Tajikistan)
Thon, Thab and Thap (Thailand and Cambodia)
Toubeleki (Greece)
Tumbaknari (Kashmir of Indian)
Ghumat (Goa of India)
Jamuku (South India)
Zirbaghali (Afghanistan)

Influences: Hossein Tehrani, Nasser Farhangfar

je sais c'est pas top mais bon...

voila un petit morceau "Rain of notes"the (randomming moods) enregistré sur ma cythare "icham plakhtar" comportant 14 cordes de quatre tailles differentes et faites a la mains a la maison ,c'est un des premiers instruments construits ,a...

nasser shema virtuose du oud avec son groupe de musique arabo andalou . pour un beau moment musical wikipedia : L' oud, parfois appelé luth oriental (en Arabe : عود), est un instrument de musique à cordes pi...

pas de deszcription encore santur :instrument a corde frapées 74 cordes (99cordes en inde) zarb :percussion en forme gobelet evasé ,plus grave et plus de nuance que la derbuka existe depuis 4000an...

deux freres dont un completement hallucinant une maitrise incroyable de la sonorité et de la science du rythme et de ces contretemps ,cette homme si le rythme valait de l'or ,aurait de l'or a la place des mains...

Dumbek / Darbouka solo by Joseph Khoury

Là c'est moi en train de jouer du derbuka, donnez vos impressions ;)

http://nasehpour.tripod.com/peyman : Persian doumbek solo video clip of Peyman Nasehpour in Austrian "colors of percussion" festival.

Related goblet drums:

Darabuke (Albania)
Darabuka, Darambuka, Tarambuke and Tarambuka (Bulgaria)
Darabukka, Derabucca, and Darbouka (Egypt)
Derbekki, Drbekki, and Drbakka (Lebanon and Syria)
Derbocka (Morocco and Algeria)
Derbouka (Derbuka) (?)
Dobouk (Hungry)
Donbak, Dombak, Tombak, Tonbak and Zarb (Persia)
Doumbek (USA)
Dumbelek, Darbuka and Deblek (Turkey)
Gedombak (Malaysia)
Khalouze (?)
Shuhai-Gata-Katamen-Taiko (Japan)
Tarambuka (Yugoslavia)
Tarija (Morocco)
Tarabuka (Macedonia)
Tablak (Tajikistan)
Thon, Thab and Thap (Thailand and Cambodia)
Toubeleki (Greece)
Tumbaknari (Kashmir of Indian)
Ghumat (Goa of India)
Jamuku (South India)
Zirbaghali (Afghanistan)

Influences: Hossein Tehrani, Nasser Farhangfar